Há algumas horas escrevi como fazer isso, usando o firebug, e para cada reload da página, o div tem de ser removido, uma chateação.
Pois vi uma maneira mais simples e deixar automático para cada visita.
É necessário usar outra extensão do firefox que também já é bastante útil, o adblock, já escrevi sobre ele antes, para despoluir as páginas visitadas.
O “User Agent Switcher” cotinua necessário.
Após instalar o adblock e reiniciar o firefox, crie a seguinte regra de exclusão no adblock
clientes.smiles.com.br##div#dvBusy
Veja uma imagem de como deve ser a regra no adblock.

Pronto, está feito. Se quiser pode remover o firebug.
poxa, não consegui. criei a exception rule que vc indicou mas a ampulheta continua a girar eternamente.
alguma dica?
obrigada!
Oi Livia, atualizei o post, a URL estava incorreta. Obrigado por avisar. Pode fazer o teste e avisar ?
oi Claudio. perfeito! funcionou!
muitíssimo obrigada pela incrível dica!!!
abs,
Livia
Valeu pelo esforço, it’s a life saver! ;-)
Amigo,
Obrigado pela ajuda! Uso linux e FF e já não sabia mais o que fazer, como não sou um usuário avançado já estava quebrando a cabeça para instalar o IE via wine… Realmente estava ficando estressado!
Valeu mesmo!
Grande abraço!
Eduardo
Claudio,
Achei um outra dica “malandra”. Essa é matadora. Basta abrir por esse link aqui:
https://clientes.smiles.com.br/eloyalty_ptb/start.swe?SWECmd=GotoView&SWEView=Login+View
*Importante: tem que desbloquear os pop-ups.
Fonte: Melhores Destinos (http://www.melhoresdestinos.com.br/como-acessar-site-smiles-sem-o-internet-explorer.html)
Oi Natanael, o link mostra como abrir a tela de login, mas o div busy que não deixa clicar em nada continua o problema de não conseguir interagir com o site.
oie socorro nao consigo abrir o link do smiles
me ajude por favor
obrigaduuu beijinhuu